НАЧАЛО УКРАИНСКОГО МОДЕРНА

НАЧАЛО УКРАИНСКОГО МОДЕРНА

6 декабря исполняется 150 лет украинскому поэту Николаю Вороному, сделавшему первые шаги на пути украинского модерна. В 1901 году в журнале «Литературно-научный вестник» поэт опубликовал открытое письмо ко всем украинским писателям с призывом сплотиться вокруг издания, которое будет открыто и созвучно новым литературным тенденциям и стилям, уже нашедшим определённое развитие в западно-европейских литературах. Он призвал равняться на лучшие образцы современных европейских литератур, усваивать их и развивать. В тогдашних украинских писательских кругах письмо Николая Вороного приобрело значение «манифеста украинских модернистов».

Призывы поэта были следующими: не концентрировать своё внимание на придирчивом отображении реалий земной жизни, а предоставить полную волю фантазии, окунуться в мир потусторонних тайн, сосредоточиться на эстетической стороне творчества. Осуществить свою попытку первого украинского модернистского издания Николаю Вороному удалось в Одессе в 1903 году. Он писал в своей автобиографии: «В то время, когда не издавалось ни одного украинского журнала, появление альманаха „З-над хмар і з долин“ было явлением прямо определяющим уже хотя бы из-за того, что разошёлся он, ещё не выйдя из печати, благодаря лишь предыдущему премумфату, а следствием его появления было появление „Молодої Музи“ в Галиции. (…) я был пионером вполне сознательным и уверенным в своих целях. Позже пришли другие и делали лучше – это вполне нормальный закон эволюции».

Модернистские лозунги Николая Вороного были поддержаны не только поэтами-«молодомузовцами» в Галиции. В 1905 году в Одессе друг Вороного литератор Иван Липа издал следующий модернистский альманах «Багаття». Одесса стала колыбелью украинского модерна. Ивану Липе Вороной посвятил едва ли не самую известную поэму «Евшан-зелье».

Вскоре после переезда из Одессы в Николая Вороного 1904 родился сын Марко, который также стал поэтом. Недолгое время проработал на Одесской кинофабрике ВУФКУ. Поэта и художника Марка Вороного расстреляли в урочище Сандармох 3 ноября 1937 года. Отец поэт Николай Вороной пережил своего сына в год. 7 июня 1938 года «трубадур украинского буржуазного национализма» (так было отмечено в приговоре) был расстрелян.

 

В СТУДІЇ

 В малярській студії побачив я портрет –

Інтимний спів душі кольорами пастелі.

З стіни він виглядав мов ніжний силует

Голівки пензля Сандро Боттічеллі.

Я погляд зупинив – і в відповідь мені

Розкрились очі ясно-сапфірові,

Такі замислені і лагідно-чудові,

Що їх я затаїв в сердечній глибині.

Відтоді очі ті зі мною, де не рушу;

Блакитним сяєвом вони мені зорять,

З собою вносячи в мою бентежну душу

Давно жаданий рай і тиху благодать.

Не знаю, хто вона, та невідома панна,

Але душа моя співає їй: «Осанна!»

1911

Галина Закипна

Оставьте отзыв

Ваш e-mail не будет опубликован.