У фондах Одеського літературного музею знаходяться рукописи і машинописи віршів Івана Гнатовича Мадробурського (справжнє прізвище Мадробарчук), датовані 1920-1944 рр. (41 од.), серед них машинописні збірники віршів «Во сне и наяву», «Лирика души и сердца»,«У запретной черты», «Озарённый янтарь», «Ясные дали», «В грёзах весеннего очарования», «Восьмистишья» і ін., а також фотографії. Багато матеріалів передала в музей його дочка К.І. Мадробарчук.
